Natural Microcosms

The project originates from field recordings realized in some very silent places. All the photos represent the same settings. The paintings (mixed media painting technique) devised for the project “I Musei, Officine creative” investigate the relationship of microsounds in connection to space and human beings. The works are exhibited at Pinacoteca Bartolini in Cupramontana, at CART in Falconara and at the Museo Civico in Osimo.

Il progetto nasce da registrazioni sonore realizzate in luoghi molto silenziosi. Le foto documentano gli stessi ambienti.
I dipinti (tecnica mista), ideati per il progetto “I Musei, Officine creative”, indagano il rapporto tra i microsuoni, lo spazio e l’uomo.
I musei che ospitano le opere sono la Pinacoteca Bartolini di Cupramontana, il CART di Falconara ed il Museo Civico di Osimo.

http://www.imuseiofficinecreative.it

field recordings and paintings by Alessio Ballerini
photos by Marco Molinelli

FIELD RECORDINGS


Latitude: 42.710490( 42° 42′ 37.764″ N ) Longitude: 13.589970( 13° 35′ 23.892″ E )

La registrazione è stata effettuata nel Parco Nazionale d’Abruzzo nell’ autunno 2010 utilizzando un microfono stereo. I luoghi sono completamente silenziosi per chilometri. È difficile registrare suoni senza catturare i propri movimenti. Gli unici suoni che si percepiscono provengono dal microcosmo naturale. In lontananza,  si sente la presenza dell’uomo,  pattinatori di strada di montagna e qualche automobile.

This recording was made in the Parco Nazionale d’Abruzzo in the autumn 2010 with a stereo microphone. The location is completely silent for miles. It is difficult to record sounds without capturing one’s own movements. The only sounds you hear are those from the natural microcosm. In the distance,  you hear the human intervention, just roller skaters of mountain road and cars.